The group, which owns 276 Nike shares and aims to help investors push for environmental and social commitments, asked Nike for information on the methodology and metrics used…